"No corrí al comandante de los guardias suizos": la aclaración directa del Papa

El coronel Daniel Rudolf Anrig con el Papa Francisco en imagen de archivo.

-¿Es verdad que usted echó al jefe de la Guardia Suiza, Daniel Rudolf Anrig, por ser demasiado estricto? 

-No, no es verdad. El año pasado, dos meses después de mi elección, caducó su mandato de cinco años. Entonces le dije al secretario de Estado -no estaba todavía [Pietro] Parolin- que no lo podía nombrar o no nombrar. No lo conocía, decidí que se prorrogaba su mandato "donec alitur provideatur", la fórmula típica de "hasta que se disponga otra cosa". Me parecía injusto tomar una decisión en ese momento, a favor o en contra. Después, me fui interiorizando de la cosa, fui a visitar el cuartel, estuve con ellos [los guardias suizos] toda una tarde, me quedé también una noche a cenar, fui conociendo a la gente y me pareció más sano una renovación. Fue una mera renovación, porque él terminó su período y es sano saber que nadie se eterniza. Y lo hablé con él a mitad de año y quedamos que a fin de año se iba. Lo sabía desde julio. 

-¿Entonces no es cierto que lo echó porque era demasiado estricto?

-No, no es cierto. Es un cambio, un cambio normal. Es una excelente persona, es un católico muy bueno, un hombre que tiene una excelente familia. 

-También dijeron que lo echaba porque vivía en un departamento lujoso... ¿Tampoco es cierto? 

-Él se hizo el año pasado una reestructuración de los apartamentos, el de él ciertamente es espacioso porque tiene cuatro hijos. Es un hombre creyente, un hombre re-bien, tengo una excelente relación con él y fui yo quien le expliqué, di la cara, le dije: «Mire, yo prefiero la renovación». Es decir que no hay nada raro, no hay ningún pecado de él, ninguna culpa de él.