El YouCat, un buen libro para este verano
por Juan García Inza
8
Youcat (Catecismo joven), el catecismo escrito especialmente para los jóvenes, fue lanzado oficialmente por el Vaticano en abril en siete idiomas. Con un prólogo escrito por el Papa Benedicto XVI. Youcat ofrece una explicación contemporánea de la fe católica y contiene preguntas y respuestas, comentarios, citas, ilustraciones y explicaciones de los términos clave y las instrucciones de uso. El libro de bolsillo se coloca dentro de la mochila de cada joven al dirigirse a la reunión del Día Mundial de la Juventud en Madrid, España, este mes de agosto.
En la víspera de la presentación, autoridades de la iglesia confirmaron que la edición italiana de Youcat para corregir un error de traducción que se refería a una pregunta sobre si las parejas casadas pueden planificar el número de hijos. El dato erróneo, que parecía dar a entender que la Iglesia aprobaba la anticoncepción artificial, fue tachado e incluye una hoja insertada con la traducción correcta en la que se dice que la Iglesia aprueba la planificación familiar natural.
En su prefacio al libro, el Papa Benedicto XVI invita a todos los jóvenes a estudiar el Youcat, pero también les recuerda que no se les ofrecen soluciones fáciles. El Evangelio, dice, es una perla preciosa de la que tenemos que dar algo a cambio. El Papa reconoce que la Iglesia ha sufrido recientemente los ataques del mal, en referencia a los casos de sacerdotes pedófilos, pero insta a los jóvenes a no tomar esto como una excusa para alejarse de Dios.
El cardenal Stanislaw Rylko, Presidente del Consejo Pontificio para los Laicos, comentó que este catecismo para los jóvenes ha sido traducido a seis idiomas, y 700.000 copias han sido distribuidas. "Es un regalo del Santo Padre a los jóvenes participantes en el Día Mundial de la Juventud".
Refiriéndose a la próxima Jornada Mundial de la Juventud en Madrid, España este mes de agosto, el cardenal continuó: "No es suficiente para alcanzar" el sueño "de los jóvenes, es necesario también para ayudarles a crecer bien arraigado en la tierra rica de la tradición cristiana.. .. Una verdadera educación en la fe de los jóvenes, por lo tanto, debe comenzar por proponer libremente a Cristo. Él es la roca sólida sobre la cual pueden construir sus vidas! "
Explicó que "´Youcat´ traduce el contenido del" Catecismo de la Iglesia Católica "con rigor y fidelidad, y en un lenguaje adaptado a los jóvenes. No sustituye al Catecismo, sino más bien, conduce hacia el, allanando el camino al "Catecismo" y su "Compendio". Su objetivo es guiar a los jóvenes hacia un conocimiento más profundo de su fe ".
Fisichella, arzobispo, presidente del Consejo para la Nueva Evangelización destacó que "´Youcat" responde a una necesidad actual para presentar el contenido de la fe, profesada por largo tiempo por los cristianos en todas partes, en un lenguaje sencillo, completo y, sobre todo, accesible a los jóvenes ".
¿Sólo para jóvenes?
Estoy leyendo el catecismo “YouCat” (Catecismo joven), y considero que es una joya que todos, jóvenes y adultos, catequistas y catecúmenos, deben leer y estudiar. El Catecismo de la Iglesia Católica es una amplia síntesis de la Doctrina cristiana, pero es posible que a muchos adultos le resulte un poco superior a su capacidad de asimilar un texto teológico denso, aunque esté a la altura de un capacidad intelectual mediana. Pero el “You Cat” está al alcance de todos. Desde la adolescencia el lector puede seguir de un modo apasionado todo el contenido. Su planteamiento en forma de preguntas y respuestas facilita la comprensión y el interés. Sus notas, o resúmenes marginales, aclaran mejor las ideas que se exponen en cuerpo del texto. Los amplios y detallados índices nos ayudan a encontrar rápidamente la cuestión que queremos conocer o repasar. Y es un libro de bolsillo.
En definitiva: Recomiendo para estas vacaciones echar en la mochila, o maleta, un ejemplar y tenerlo a mano. Dedicando un rato cada día de modo ordenado le sorprenderá lo fácil que es conocer, amar y seguir nuestra doctrina.
www.youtube.com/watch
Juan García Inza
juan.garciainza@gmail.com