Hackers ligados al Gobierno chino entran en los servidores vaticanos y de misioneros del PIME

Bernardo Cervellera, veterano periodista de la agencia AsiaNews y sacerdote misionero del PIME (Pontificio Instituto de Misiones Extranjeras, creado en Italia, centrado en la evangelización de Asia) ha escrito en esta agencia misionera acerca de un informe que señala que hackers chinos de las llamada RedDelta, ligada al Gobierno chino, se han infiltrado digitalmente en los servidores del Vaticano, en los de la oficina vaticana en Hong Kong, en la diócesis de Hong Kong y en los de los misioneros del PIME.

No han conseguido infiltrarse en los servidores de la agencia AsiaNews aunque han realizado ataques contra estos. AsiaNews es una agencia misionera de noticias, censurada en China, pero aunque los ciudadanos de la República Popular China no pueden acceder a ella, sí es leída por población china de Taiwán, Singapur y otros muchos países.

Publicamos por su interés la nota que difunde el padre Cervellera en AsiaNews.

***

El PIME, víctima de hackers chinos, junto con el Vaticano y la Misión de Estudio en Hong Kong

por Bernardo Cervellera

Hackers chinos se infiltraron en el server del Vaticano y en la red de la Santa Sede, e incluso en la Misión de Estudio de Hong Kong. Entre las víctimas también figuraría el PIME (Pontificio Instituto de Misiones en el extranjero) de Milán.

El sitio de AsiaNews, que tiene un servidor especial y autónomo, quedó indemne. Sin embargo, el webmaster notó algunos intentos de ataque anónimos en las últimas semanas, todos afortunadamente, fallidos.

El ataque fue descubierto por la compañía privada de monitoreo de la web “Recorded Future”, con casa matriz en Somerville (Massachusetts).

En su informe, dado a conocer en los últimos días, “Recorded Future” explica que los ataques comenzaron en mayo pasado. Gracias al uso de notificaciones de la Secretaría de Estado, los hackers lograron insertar un malware que les permitió ingresar:

- en el correo de la diócesis de Hong Kong,
- en el de la Misión de estudio (que funciona como una especie de nunciatura en China)
- y en el correo del Vaticano.

Puede leerse aquí en inglés el informe Recorded Future.

Según “Recorded Future”, el ataque fue obra de un grupo llamado RedDelta, patrocinado por el Estado chino.

La compañía estadounidense considera que detrás del ataque estaría el intento de obtener acceso a información secreta y de espiar la posición vaticana ante la inminencia de un posible encuentro entre las delegaciones de la Santa Sede y de China, cuyo tema sería la renovación del Acuerdo provisorio sobre el nombramiento de obispos, firmado dos años atrás y que caduca en el mes de septiembre.

Hasta ahora, el Vaticano no ha brindado ninguna declaración al respecto. Lo cierto es que el hecho podría alimentar la opinión según la cual “en el Acuerdo, el socio chino no es fiable”.

El ataque al correo del PIME habría sido en junio. El secretario general del PIME, el Pbro. Marco Villa, informó a todos los miembros acerca del mal funcionamiento y de los bloqueos en el correo, que se prolongaron por varias semanas. En el pasado ya se habían constatado bloqueos, pero fueron de muy corta duración.

AsiaNews posee un servidor independiente del del PIME, y esto es justamente por motivos de seguridad. Según nuestro webmaster de Glacom (Global Accelerationist Company), en las últimas semanas se produjeron varios episodios de black-out extraños y dificultades en el uso del server. Como consecuencia, por momentos, la publicación de las noticias fue intermitente, pero al menos hasta ahora no sucedió nada grave.

AsiaNews, tal como ocurre con varios sitios que critican al régimen chino, está censurado en China. De todos modos, las noticias circulan igualmente en China, a través de las redes sociales y de servidores proxy.

En su reporte, Recorded Future brinda un análisis de los movimientos de los hackers, y menciona el proyecto de China para el control sobre las religiones.

El descubrimiento de la operación de espionaje sucede en un momento en el cual las tensiones entre China y los Estados Unidos se encuentran en un pico, e involucran las acusaciones de los EEUU contra China respecto a la libertad religiosa, que se ve coartada para cristianos, uigures y tibetanos, entre otros.

El New York Times desestima que el reporte de “Recorded Future”, siendo una obra de particulares, tenga alguna conexión con la administración Trump.

Una personalidad vaticana comentó: “Decir que China espía al Vaticano es como descubrir el agua caliente: el espionaje y los hackers se han convertido en un problema internacional con el que toca convivir”.