El pasado 14 de febrero llegaba a los cines españoles la película coreana
"Nacimiento": claves históricas para verla (3)
[Things we do together, BSO de Nacimiento por el tenor coreano John Noh]
Sobre estas líneas, el actor surcoreano Yoon Kyung Ho (1980) interpreta a san Carlos Hyong Song-mun. Padre de familia y catequista, pertenecía a una familia coreana que había padecido mucho por causa de las persecuciones contra los católicos coreanos. Su padre fue ajusticiado en 1801, mientras su hermana mayor santa Benedicta Ion Kyong-Nyon, fue martirizada en 1839. Su mujer y su hijo, murieron en prisión.
La actriz surcoreana Cha Cheong-hwa (1980) da vida brevemente, pero creando un momento de impacto, a santa Agatha Kim A-gi. En la película se cuenta el momento en que será bautizada en la cárcel.
Kim A-gi y su esposo no tenían contacto con el cristianismo ni con la doctrina católica, pues practicaban el confucianismo. Un día la hermana mayor de Kim A-gi, una católica devota, fue a visitarlos. Observando los adornos de su fe tradicional, incluido un gran cofre de arroz con tablillas ancestrales, le preguntó a su hermana menor: -¿Por qué te aferras a estas cosas? ¡No son más que superstición! Declarando que el único gobernante verdadero del mundo es Jesucristo, le insistió: -¡Despierta de tu oscuridad, y acepta la luz de la Verdad!
La insistencia de su hermana despertó un gran anhelo. Sabiendo que sería difícil ir en contra de su esposo y la tradición de su familia, no obstante, decidió aceptar a Cristo y sufrir voluntariamente cualquier dificultad que pudiera surgir en su camino. Kim A-gi no era muy inteligente y, por mucho que lo intentara, no podía memorizar las oraciones de la mañana y de la tarde. Con el tiempo, se le conoció como la mujer que no sabía ni conocía más que a «Jesús y María». Debido a su incapacidad para aprender la doctrina y las oraciones, Kim A-gi no se bautizó inicialmente.
En septiembre de 1836, Kim A-gi y otras dos mujeres fueron arrestadas por su fe católica. Cuando la interrogaron permaneció firme y valientemente se paró ante sus torturadores diciendo: No sé nada, solo conozco a Jesús y María. No los rechazaré. Su valiente testimonio la llevó a ser la primera en ser bautizada en prisión durante la persecución. Recibió el nombre de Agatha.
Junto con otros cristianos condenados, Agatha fue atada por los brazos y el cabello a una gran cruz erigida sobre una carroza de bueyes. En la cima de una colina empinada, los guardias obligaron a los bueyes a correr precipitadamente. El camino era brusco, con muchas piedras. Las carrozas tropezaron, causando gran agonía a los valientes prisioneros que colgaban de las cruces. Tras este calvario, al pie de la colina, los verdugos decapitaron violentamente a cada uno de los santos mártires.
Agatha y otros ocho mártires recibieron su corona de gloria a la misma hora en que Jesús exhaló su último suspiro: las tres de la tarde. Casi cien años después, Agatha Kim A-gi fue beatificada junto con los otros mártires el 5 de julio de 1925. 60 años después fue canonizada en su Corea natal el 6 de mayo de 1984 por san Juan Pablo II.
La actriz surcoreana Song Ji Yeon (1991) representa un personaje ficticio. Se trata de una mujer creyente que aparecerá numerosa veces a lo largo de Nacimiento. Por ejemplo, en las varias escenas que tienen lugar en una hospedería, parece ser una de las dueñas, siempre atiende a san Andrés. También es la jinete a caballo con capucha de pieles que le ayuda y le espera tras la larga caminata hacia el interior de Corea. Tras ser bautizada por san Andrés Kim, finalmente, aparece en el lugar de martirio.