Benedicto XVI es operado con éxito de la fractura de una muñeca

(Agencias/ReL) Benedicto XVI fue operado este viernes a mediodía, en la ciudad italiana de Aosta, de la fractura en la muñeca derecha que sufrió en una caída. El estado de salud del Papa tras la intervención, para la que recibió anestesia local, es «bueno», informó poco después el Vaticano en un comunicado. La intervención terminó y «salió bien», declaró el presidente de la región del Valle de Aosta (norte de Italia), Augusto Rollandin, según los medios de comunicación locales. «Salvo una contraindicación, el Papa podría salir a últimas horas de la tarde o al anochecer», declaró a la AFP el portavoz del hospital, Tiziano Trevisan. El sumo pontífice, de 82 años, fue operado en el hospital de Aosta después de que le hicieron una radiografía de la muñeca. Esta reveló una fractura que se hizo al caer en su dormitorio el jueves al anochecer. El Papa fue operado con anestesia local, según una fuente médica citada por los medios de comunicación, y no con anestesia general, como se informó inicialmente. Según los medios de comunicación italianos, el Papa se sometió a un chequeo completo, un procedimiento normal debido a su edad, destacó la televisión SKY TG24. El Vaticano indicó que Benedicto XVI «celebró misa y desayunó» antes de acudir al hospital, donde le «fue diagnosticada una pequeña fractura de la muñeca, que fue inmovilizada». «No hay ninguna razón para preocuparse. No hay nada grave», indicó previamente a la AFP su portavoz, el padre Federico Lombardi, que se quedó en el Vaticano. Las fuentes del Vaticano consultadas por los medios italianos excluyeron que el Papa hubiese sufrido un desmayo, y afirmaron que se había resbalado. Según el corresponsal de SKY TG24, Benedicto XVI se habría resbalado al salir del cuarto de baño la noche del jueves y fue el dolor creciente lo que lo llevó al hospital, según periodistas presentes en el lugar. El Sumo Pontífice entró caminando en el hospital, acompañado de su secretario particular. El Papa viajó el 13 de julio a esta región del norte de Italia para pasar sus vacaciones en Les Combes dIntrod, a unos 20 km de Aosta. Es el primer problema de salud del Papa alemán que se hace público desde que sucedió al Juan Pablo II en abril de 2005. Sólo signos de cansancio habían sido observados por los periodistas que lo siguen, especialmente a su regreso de viajes al extranjero.