«The Answer»: el primer gran musical internacional evangelizador se estrena en España

Godspell (musical de Broadway de 1970) y Jesucristo Superstar (musical rock en Broadway en 1971, con película en 1973) fueron producciones que marcaron a su generación, pero su eficacia evangelizadora y su seriedad doctrinal son cuestionables y, en cualquier caso, no han envejecido bien. Nacieron en la América hippy y pertenecen a ella. Desde entonces, no ha habido ningún otro musical importante de tema religioso.

El musical The Answer pretende cambiar esto. “Creo que es la primera vez que personas de distintos países se unen para aportar cultura, arte y música evangelizando con un musical”, afirma uno de sus promotores, Marco Brusati, sociólogo, politólogo y organizador de varios eventos masivos para el Papa, además de ser el compositor de la canción Emmanuel, que se viene cantando en las últimas Jornadas Mundiales de la Juventud.

La producción de The Answer está siendo financiada por un grupo de empresarios católicos de Estados Unidos “porque les gustó la dimensión internacional del proyecto”, explica Víctor Cortizo, su promotor en España. El musical ya tiene versión en italiano, inglés, español y francés, y será traducido también al chino.

El estreno –una versión española con algunas piezas en inglés- será en Madrid, en agosto de 2011, en vísperas de la Jornada Mundial de la Juventud que reunirá a unos dos millones de jóvenes. En Septiembre, Estados Unidos e Italia estrenarán su versión, y se espera que una compañía en cada país implicado pueda realizar una gira de al menos un año, ciudad por ciudad.

Diseñado para 7 instrumentistas y 15 artistas que canten, bailen y actúen, el musical sustituye la tramoya por una pantalla en la que se proyectan imágenes filmadas para ello en los lugares bíblicos de Tierra Santa, con filtros digitales y efectos de iluminación y sonido.
Los aspectos de diseño audiovisual se han desarrollado en estudios profesionales de Cleveland, cuyo arzobispado, por cierto, apoya activamente el proyecto.

Profesionales de calidad y cristianos
“Para evangelizar a los jóvenes y llegar también a los alejados de la fe necesitamos un producto de muy alta calidad”, explica Cortizo.

Algunos músicos de la versión italiana, por ejemplo, son colaboradores habituales de Laura Pausini. “Hemos buscado siempre buenos profesionales, que además sean cristianos o cercanos a la fe”, añade.

“Queremos competir con cualquier otro musical, aprovechando el fenómeno mundial de auge de los musicales”.

El padre Walter J. Hyclack, que ha sido responsable nacional de pastoral juvenil en EEUU y es el director espiritual del proyecto, se muestra convencido de que "The Answer logrará un impacto similar al de Godspell o Jesucristo Superstar, y con su carácter internacional testimonia del valor universal del Evangelio. Dará entretenimiento y formación a toda la familia, y a jóvenes de distintos trasfondos culturales y religiosos”.

Al contrario que Jesucristo Superstar, que buscaba “provocar a la Iglesia”, explica Cortizo, “este musical quiere provocar a las conciencias; que el espectador cristiano se sienta cómodo, y que el espectador alejado de la fe se vea conmovido e interpelado”.

Marco Brusati admite que “a la Iglesia con los jóvenes le pasa al revés que en la parábola de la oveja perdida: tenemos 99 ovejas fuera y una dentro; hay que trabajar con las 99 de fuera”.

Por eso, la francesa Christina Dupré, que es la principal compositora y letrista de la obra, además de interpretar la guitarra y el teclado, explica que “algunas de estas canciones son de estilo contemporáneo, pero las hemos pensado palabra por palabra para que una misma canción se pueda integrar en la misa y también para que pueda emitirse por la radio, para que toque a quienes van a la iglesia y también a los alejados. Hay mucho tiempo invertido detrás de cada palabra, revisada por mí, Marco Brusati y el padreWalter”.

Que la Palabra quede grabada
Christina, que se inició en la música clásica pero luego se dedicó al rock, insiste en que la música es sobre todo un instrumento para que la palabra –que a menudo es bíblica- llegue a la mente y al corazón.

En el videoclip que presentan, un guapo cantante italiano interpreta a Jesús en el Huerto de los Olivos, y repite “mi voluntad es tu voluntad / tu voluntad es mi libertad”, una y otra vez, hasta que se graba en la mente del espectador.

¿No hay peligro de que las quinceañeras se queden prendadas del guapo actor y se distraigan del que representa? “También Miguel Ángel y los artistas clásicos ofrecen un Jesús hermoso; en este mundo visible, hay que atraer con la belleza visible, pero eso es solo un recipiente para transportar lo verdaderamente valioso, que es la Palabra, que es lo que queremos que se pegue, por eso hemos cuidado tanto las letras”.

"Cero recursos" para la evangelización musical Marco Brusati lo tiene claro: “la música es imprescindible para evangelizar, sin duda; hoy los quinceañeros, y muchos adultos, pasan el 90% de su tiempo libre conectados a su música, la ven en vídeos, la escuchan en el móvil… y la Iglesia no puede decirle a los jóvenes cuánta música han de escuchar, sólo puede estar con ellos. ¿Cuántos recursos debería invertir cada diócesis en evangelizar con la música?

No puedo dar un porcentaje de recursos, pero no ha de ser “cero”, y por desgracia muchas diócesis dedican cero recursos a evangelizar con la música”.

Víctor Cortizo da más datos que hacen pensar: “estuve con gente de pastoral joven italiana en una gran discoteca cerca de Rímini; su dueño nos dijo lo que le costaba reformar el local, algo que debía hacer cada dos años sólo para mantenerse al día. Era más de lo que gastan al año todas las diócesis italianas juntas en pastoral juvenil”.