90 millones de discos vendidos
Gloria Estefan, desde Roma, pide libertad para Cuba y habla de su fe y su oración
En Roma se ha realizado este viernes el congreso sobre libertad religiosa en el mundo de hoy con el método TED, que le permite a los conferenciantes hablar un máximo de 18 minutos.
El evento también llamado el «Hollywood de la genialidad» es conocido por más de 1.500 millones de personas.
Entre los diversos conferenciantes estaba la cantante cubano-estadounidense Gloria Estefan, con más de 90 millones de discos vendidos y considerada la madre del pop latino. ZENIT la entrevistó.
No tuvo reparos en indicar lo que piensa sobre Cuba: lamentó la limitación religiosa; la existencia de terceras generaciones nacidas en Estados Unidos que se preguntan cómo hacer para que en Cuba haya libertad; los blogueros que arriesgan su vida y reivindicó la manifestación que organizó en Miami cuando las Damas de Blanco fueron golpeadas.
Y también de cómo internet pone en jaque la censura de información existente. Dijo que ella reza y que quiere que sus canciones, como la de la Virgen de la Caridad del Cobre, cuando se ponen en la radio sean como una oración.
-¿Por qué ha venido al TED que habla sobre libertad Religiosa?
-Me sorprendió cuando me invitaron a hablar sobre este tema, pero me explicaron que querían personas que no son religiosas para hablar sobre sus creencias. Porque yo he puesto todas esas creencias en mis canciones a lo largo del tiempo, poco a poco. Porque para mí básicamente lo máximo es el amor, que podamos amarnos los unos a nosotros que es la creencia más grande y profunda que nos enseñó Cristo.
-¿Qué significa estar aquí en un TED en Roma?
-Gloria Estefan: Para mí es un un privilegio estar con estas personas, tuve la oportunidad de ver en primera fila a muchos fans que vinieron de varios países de Europa para seguirme. Desde Holanda, Alemania e Inglaterra. Ha sido un lindo encuentro con el público de Europa.
-¿Ya ha conocido al papa Francisco?
-Todavía no he conocido al nuevo papa, pero pienso saludarlo en breve.
-¿En cambio conoció a Juan Pablo II, verdad?
- Sí porque en 1995 aparentemente estaba escuchando mi música y había un tema particular titulado Más Allá, y les había llegado. Él había cumplido 50 años de sacerdote y me invitaron a ser parte de esta celebración.
-Usted salió de Cuba en los brazos de su madre. ¿Se siente cubana o estadounidense?
-Sí, tenía dos años, yo me siento realmente cubanoamericana, porque me he criado en Estados Unidos pero siento que tenemos una asignatura pendiente. Donde voy, no soy de allí incluso en Miami, que es el lugar donde me he criado y me siento de ahí, hablan de mi como una cubana exiliada.
-¿Qué sabe de Cuba?
-Recién tuve la oportunidad de hablar con Yoani Sánchez, una bloguera que está arriesgando su vida hablando contra la falta de libertad de Cuba, y ella estaba muy sorprendida que aún la generación de mi hijo se consideren cubanos. Y mi hijo le preguntó a ella qué podemos hacer los de mi generación para ayudarlos a los cubanos que están allá. Porque queremos para ellos la libertad que tenemos todos en el mundo.
-¿Y qué considera que se puede hacer?
-Es importantísimo para mí tratar por lo menos de hablar de Cuba, para que no se olviden. Por ejemplo, cuando las Damas de Blanco estaban recibiendo golpizas, organicé una marcha muy grande con Miami en la que se reunieron personas de todas las ideas políticas, de todas las religiones y culturas en favor de estas mujeres que se estaban arriesgando para pedir libertad.
-¿Ha visitado Cuba, ha hecho alguna gira musical?
- Para mí Cuba es algo muy importante en mi vida y mi música es parte de quien soy, y es una herencia cultural. Y siento mucho no poder visitar mi tierra y no poder tener la historia que tiene la mayoría del mundo, gracias a la cual pueden visitar a su tierra.
-¿Cuando compuso esa canción suya, Mi Tierra, en qué país estaba pensado, en Cuba?
-Gloria Estefan: Por supuesto, y también pensaba en todos los inmigrantes que, al dejar su tierra, extrañan los sabores, los olores, que tiene esa madre patria que llevan con ellos donde quiera que van. Porque yo --aunque mi base es cubana y de allí surgen mis ideas y mis canciones-- trato de ampliar, no de excluir y esa canción incluye a todo el mundo. La compuso conmigo un colombiano y comienza estilo colombiano y después cambia para la música cubana, para dar a entender que estamos unidos todos.
-La libertad religiosa, en su país es un problema muy sentido...
-Sí, por supuesto. Es más, no hay libertad religiosa y no nos dejan tener religión porque para el gobierno --una dictadura tan fuerte-- la religión es un problema. Es un peligro cuando alguien cree en algo más que en el máximo líder del país. Ya saben que no pueden, que es imposible. La gente seguía en sus casas, en los lugares más privados elevando a Dios, al Dios al cual creían. Y ahora están abriendo más. No van a poder, es como una olla a presión que no se puede aguantar y por ello el gobierno poco a poco está aflojando algo.
-Juan Pablo II dijo: “Que Cuba se abra al mundo y que el mundo se abra a Cuba” ¿Algo ha pasado desde entonces?
-Es increíble porque Juan Pablo me invitó a ir con él ese año a Cuba y le dije a su santidad que no quería convertir un viaje espiritual en un viaje es político, porque yo no iba a poder ir a Cuba y lograr quedarme callada. Y no quería ir a causar violencia o a quitarle el protagonismo del papa. Y él lo entendió muy bien.
»Nada cambió, aunque se abrió un poquito más. No han hecho tantas cosas en contra de la Iglesia y de los feligreses, pero cambios para el pueblo cubano todavía no ha habido muchos. Ahora Raúl Castro ha dejado que viajen un poco y que vuelvan a entrar. Vamos a ver, si Dios quiere, si siguen abriendo un poco más para que sea mejor para el pueblo.
-El año pasado fue Benedicto XVI a Cuba...
-Sí, los papas van y creo que sea importante que los líderes religiosos vayan a los pueblos que están más necesitados. Y ese pueblo está muy necesitado de amor, de creencia, de religiosidad. Necesita espiritualidad y es bueno que vayan, pero mientras esté ese Gobierno es difícil que cambie algo, si no lo cambian ellos.
-¿Qué pasará después en Cuba?
- Es una isla, es más fácil de controlar, controlan los medios. Ahora está entrando internet y cuanto más teléfonos móviles y acceso a formas de internet exista, sin que el gobierno pueda intervenir, es más difícil que puedan controlar. Por ahora restringen mucho la información. Y limitar es una forma fácil de causar terror y miedo en una isla.
-¿Qué ha comentado, en dos palabras?
- En dos palabras es imposible, (risas...) soy cubana. Es que la música es como parte de mi religión, la tomo muy en serio y es una responsabilidad porque cada vez que yo lanzo una letra al mundo sé que la están escuchando tantas personas. Y que estoy muy agradecida de poder comunicarme con tantas personas a través de la música. Y a mis fans que me siguen y rezan por mi.
-¿Usted reza?
-¡Yo rezo mucho! Y tengo muchas canciones, por ejemplo una que se llama Caridad del Cobre, que es a la Virgen de Cuba. Yo sé que cada vez que esa canción se pone en la radio es como una oración, igual que Always Tomorrow o Coming Out Of The Dark.
Para saber más sobre el evento: www.TEDxviadellaconciliazione.com
El evento también llamado el «Hollywood de la genialidad» es conocido por más de 1.500 millones de personas.
Entre los diversos conferenciantes estaba la cantante cubano-estadounidense Gloria Estefan, con más de 90 millones de discos vendidos y considerada la madre del pop latino. ZENIT la entrevistó.
No tuvo reparos en indicar lo que piensa sobre Cuba: lamentó la limitación religiosa; la existencia de terceras generaciones nacidas en Estados Unidos que se preguntan cómo hacer para que en Cuba haya libertad; los blogueros que arriesgan su vida y reivindicó la manifestación que organizó en Miami cuando las Damas de Blanco fueron golpeadas.
Y también de cómo internet pone en jaque la censura de información existente. Dijo que ella reza y que quiere que sus canciones, como la de la Virgen de la Caridad del Cobre, cuando se ponen en la radio sean como una oración.
-¿Por qué ha venido al TED que habla sobre libertad Religiosa?
-Me sorprendió cuando me invitaron a hablar sobre este tema, pero me explicaron que querían personas que no son religiosas para hablar sobre sus creencias. Porque yo he puesto todas esas creencias en mis canciones a lo largo del tiempo, poco a poco. Porque para mí básicamente lo máximo es el amor, que podamos amarnos los unos a nosotros que es la creencia más grande y profunda que nos enseñó Cristo.
-¿Qué significa estar aquí en un TED en Roma?
-Gloria Estefan: Para mí es un un privilegio estar con estas personas, tuve la oportunidad de ver en primera fila a muchos fans que vinieron de varios países de Europa para seguirme. Desde Holanda, Alemania e Inglaterra. Ha sido un lindo encuentro con el público de Europa.
-¿Ya ha conocido al papa Francisco?
-Todavía no he conocido al nuevo papa, pero pienso saludarlo en breve.
-¿En cambio conoció a Juan Pablo II, verdad?
- Sí porque en 1995 aparentemente estaba escuchando mi música y había un tema particular titulado Más Allá, y les había llegado. Él había cumplido 50 años de sacerdote y me invitaron a ser parte de esta celebración.
-Usted salió de Cuba en los brazos de su madre. ¿Se siente cubana o estadounidense?
-Sí, tenía dos años, yo me siento realmente cubanoamericana, porque me he criado en Estados Unidos pero siento que tenemos una asignatura pendiente. Donde voy, no soy de allí incluso en Miami, que es el lugar donde me he criado y me siento de ahí, hablan de mi como una cubana exiliada.
-¿Qué sabe de Cuba?
-Recién tuve la oportunidad de hablar con Yoani Sánchez, una bloguera que está arriesgando su vida hablando contra la falta de libertad de Cuba, y ella estaba muy sorprendida que aún la generación de mi hijo se consideren cubanos. Y mi hijo le preguntó a ella qué podemos hacer los de mi generación para ayudarlos a los cubanos que están allá. Porque queremos para ellos la libertad que tenemos todos en el mundo.
-¿Y qué considera que se puede hacer?
-Es importantísimo para mí tratar por lo menos de hablar de Cuba, para que no se olviden. Por ejemplo, cuando las Damas de Blanco estaban recibiendo golpizas, organicé una marcha muy grande con Miami en la que se reunieron personas de todas las ideas políticas, de todas las religiones y culturas en favor de estas mujeres que se estaban arriesgando para pedir libertad.
-¿Ha visitado Cuba, ha hecho alguna gira musical?
- Para mí Cuba es algo muy importante en mi vida y mi música es parte de quien soy, y es una herencia cultural. Y siento mucho no poder visitar mi tierra y no poder tener la historia que tiene la mayoría del mundo, gracias a la cual pueden visitar a su tierra.
-¿Cuando compuso esa canción suya, Mi Tierra, en qué país estaba pensado, en Cuba?
-Gloria Estefan: Por supuesto, y también pensaba en todos los inmigrantes que, al dejar su tierra, extrañan los sabores, los olores, que tiene esa madre patria que llevan con ellos donde quiera que van. Porque yo --aunque mi base es cubana y de allí surgen mis ideas y mis canciones-- trato de ampliar, no de excluir y esa canción incluye a todo el mundo. La compuso conmigo un colombiano y comienza estilo colombiano y después cambia para la música cubana, para dar a entender que estamos unidos todos.
-La libertad religiosa, en su país es un problema muy sentido...
-Sí, por supuesto. Es más, no hay libertad religiosa y no nos dejan tener religión porque para el gobierno --una dictadura tan fuerte-- la religión es un problema. Es un peligro cuando alguien cree en algo más que en el máximo líder del país. Ya saben que no pueden, que es imposible. La gente seguía en sus casas, en los lugares más privados elevando a Dios, al Dios al cual creían. Y ahora están abriendo más. No van a poder, es como una olla a presión que no se puede aguantar y por ello el gobierno poco a poco está aflojando algo.
-Juan Pablo II dijo: “Que Cuba se abra al mundo y que el mundo se abra a Cuba” ¿Algo ha pasado desde entonces?
-Es increíble porque Juan Pablo me invitó a ir con él ese año a Cuba y le dije a su santidad que no quería convertir un viaje espiritual en un viaje es político, porque yo no iba a poder ir a Cuba y lograr quedarme callada. Y no quería ir a causar violencia o a quitarle el protagonismo del papa. Y él lo entendió muy bien.
»Nada cambió, aunque se abrió un poquito más. No han hecho tantas cosas en contra de la Iglesia y de los feligreses, pero cambios para el pueblo cubano todavía no ha habido muchos. Ahora Raúl Castro ha dejado que viajen un poco y que vuelvan a entrar. Vamos a ver, si Dios quiere, si siguen abriendo un poco más para que sea mejor para el pueblo.
-El año pasado fue Benedicto XVI a Cuba...
-Sí, los papas van y creo que sea importante que los líderes religiosos vayan a los pueblos que están más necesitados. Y ese pueblo está muy necesitado de amor, de creencia, de religiosidad. Necesita espiritualidad y es bueno que vayan, pero mientras esté ese Gobierno es difícil que cambie algo, si no lo cambian ellos.
-¿Qué pasará después en Cuba?
- Es una isla, es más fácil de controlar, controlan los medios. Ahora está entrando internet y cuanto más teléfonos móviles y acceso a formas de internet exista, sin que el gobierno pueda intervenir, es más difícil que puedan controlar. Por ahora restringen mucho la información. Y limitar es una forma fácil de causar terror y miedo en una isla.
-¿Qué ha comentado, en dos palabras?
- En dos palabras es imposible, (risas...) soy cubana. Es que la música es como parte de mi religión, la tomo muy en serio y es una responsabilidad porque cada vez que yo lanzo una letra al mundo sé que la están escuchando tantas personas. Y que estoy muy agradecida de poder comunicarme con tantas personas a través de la música. Y a mis fans que me siguen y rezan por mi.
-¿Usted reza?
-¡Yo rezo mucho! Y tengo muchas canciones, por ejemplo una que se llama Caridad del Cobre, que es a la Virgen de Cuba. Yo sé que cada vez que esa canción se pone en la radio es como una oración, igual que Always Tomorrow o Coming Out Of The Dark.
Para saber más sobre el evento: www.TEDxviadellaconciliazione.com
Comentarios