Después de 1,7 millones de descargas y 30 millones de oraciones completadas en inglés, la exitosa App evangelizadora "Hallow" estrena su versión en español. Su objetivo es ayudar a los católicos a profundizar en su fe a través de la oración guiada -principalmente por audio-, lecturas de la Biblia, meditaciones e incluso música.
Esta nueva versión no es una simple traducción. Según informa Aciprensa, el jefe de contenidos de la aplicación en español, Jaime Gil, ha detallado que se han desarrollado oraciones y otros recursos específicos para una audiencia hispana. Por ejemplo, una novena a la Virgen de Guadalupe, novenas-posadas navideñas o meditaciones para el día de los Reyes Magos.
“Con más de 1.7 millones de descargas, Hallow se ha convertido en un recurso esencial para la oración y la meditación en el mundo de habla inglesa”, afirmó Gil a Aciprensa.
“A medida que avanzamos con nuestra visión de tener millones de personas orando todos los días, estamos emocionados de hacer que el mismo contenido de calidad esté disponible en español. El español no solo se habla en 21 países de América, España y otras partes del mundo, sino que también es el segundo idioma más común que se habla en los Estados Unidos. Con Hallow Español, creemos que Dios continuará santificando la vida de muchos millones más en todo el mundo”, sostuvo.
Una de las interfaces de la App católica Hallow, dedicada a la meditación.
Rezar de día, de noche y con música
Para ello, el equipo de Hallow ha dividido su nueva App en tres secciones.
"Meditar" incluye cientos de oraciones diarias, novenas, meditaciones para cada día e incluso "minutos", dedicados a breves reflexiones sobre los santos, los salmos o la Virgen.
En el apartado "dormir", Hallow ofrece a sus usuarios oraciones dedicadas especialmente a la noche, así como varias modalidades del examen de conciencia.
Una tercera sección está dedicada a los recursos musicales religiosos. Destacan especialmente los cánticos medievales de Schola Antiqua y el gregoriano de Harpa Dei, solo algunos de todo el repertorio.
Victimae Paschali Laudes, una de las piezas de Harpa Dei disponibles en la App Hallow.
Como complemento, en cada una de las oraciones, lecturas y meditaciones de la aplicación el usuario puede escoger la voz de guía que desee entre varias opciones, así como el ruido ambiente o la música de fondo para la oración: el canto gregoriano, el ruido de campanas, ruidos blancos y olas de mar son algunas de las opciones.
Por el momento, Hallow ya ha superado el millón y medio de descargas y los 30 millones de oraciones completadas.
Se configura así como una de las App católicas más descargadas, utilizadas y también valoradas, con más de 40.000 reseñas de máxima valoración por el usuario.
En español, las más de 12.000 reseñas de AppStore le conceden una media de 4,8 estrellas sobre 5 de valoración por el usuario.
"Schola Antiqua" o "Harpa Dei" son algunas de las opciones que Hallow ofrece a los usuarios para rezar y meditar con la música.
Mary Farrow, periodista de The Pillar, destacó en un detallado análisis de la aplicación su diseño limpio, sencillo y rápido, así como su variedad de contenidos y la posibilidad para el usuario de sentirse parte de una comunidad, pudiendo ver el número de usuarios que han rezar la misma oración.
“Hallow Español” se puede descargar en Apple App Store, Google Play Store y Amazon App Store y cuenta con una prueba gratuita de 14 días.