En el Islam Roma representa el cristianismo y Europa.

Árabe-palestinos pro-Mursi se manifiestan en la  mezquita de Al-Aqsa en Jerusalem piden a Alá que les ayude a destruir Estados Unidos, Francia Gran Bretaña y que Roma (el cristianismo y Europa) pueda ser conquistada. También advierten a Obama que el Califato volverá y a los judíos que el ejército de Muhammad retornará aludiendo a Jaybar [Khaybar] donde Muhammad exterminó decapitando a los varones judíos y se repartió las mujeres (judías) conjuntamente (Muhammad) con los guerreros musulmanes).

Puedan Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña ser destruidos, pueda Roma ser conquistada, ´Oh Obama, escucha - el califato volverá´; ´Jaybar, Jaybar, Oh judíos, el ejército de Muhammad retornará 

MEMRI ha traducido del árabe al español  extractos de los cantos de guerra de los árabe-palestinos musulmanes de una manifestación pro-Mursi celebrada en las afueras de en Jerusalem, el material fue publicado en Internet el 12 de julio de 2013:

http://www.memritv.org/clip/en/3915.htm

 

Alá Akbar - Puedan Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña ser destruidos, y Roma conquistada 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Puedan Estados Unidos ser destruidos".  

Multitud: "Alá Akbar".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Francia ser destruida".

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Francia ser destruida".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Roma ser conquistada".

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Roma ser conquistada".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Estados Unidos ser destruida".

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Estados Unidos ser destruido".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Francia ser destruida".

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Francia ser destruida".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Gran Bretaña ser destruida."

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Gran Bretaña ser destruida".

 

Clérigo palestino: "Alá Akbar. Pueda Roma ser conquistada".

 

Multitud: "Alá Akbar. Pueda Roma ser conquistada". [...]

 

"Les advertimos a ustedes, Oh Estados Unidos... somos del Islam - una nación gigante y poderosa... pronto, les daremos una lección política y militar"

 

Clérigo palestino: "Le advertimos a ustedes, Oh Estados Unidos: Quiten sus manos de los musulmanes. Quiten sus manos de los musulmanes. Ustedes han hecho estragos en Siria, y antes de eso, en Afganistán y en Irak, y ahora en Egipto.

 

"¿Quién creen que somos, yanquis? Somos la nación del Islam - un país gigante y poderoso, que se extiende de este a oeste. Pronto, les daremos una lección política y militar, Alá que lega Alá Akbar. Toda la gloria a Alá".

 

Multitud: "Alá Akbar. Toda la gloria a Alá". [...]

 

"Oh Obama, escucha - el califato volverá", "Nuestra nación nunca se arrodillara en sumisión"

 

Clérigo palestino: "Oh Obama, escucha..."

 

Multitud: "Oh Obama, escucha..."

 

Clérigo palestino: "El califato volverá".

 

Multitud: "El califato volverá".

 

Clérigo palestino: "Oh Obama, escucha..."

 

Multitud: "Oh Obama, escucha..."

 

Clérigo palestino: "El califato volverá".

 

Multitud: "El califato volverá".

 

Manifestante: "Digan: "Alá Akbar".

 

Multitud: "Alá Akbar".

 

Manifestante: "Digan: "Alá Akbar".

 

Multitud: "Alá Akbar". [...]

 

Manifestante: "Oh Obama, escucha..."

 

Multitud: "Oh Obama, escucha..."

 

Manifestante: "Nuestra nación nunca se arrodillará en sumisión".

 

Multitud: "Nuestra nación nunca se arrodillará en sumisión".

 

Manifestante: "El califato volverá".

 

Multitud: "El califato volverá".

 

Manifestante: "Oh Obama, escucha..."

 

 

Multitud: "Oh Obama, escucha..."

 

Manifestante: "El califato volverá".

 

Multitud: "El califato volverá".

 

"Nuestra nación nunca será humillada", "El califato es la solución"

 

Manifestante: "Nuestra nación nunca será humillada".

 

Multitud: "Nuestra nación nunca será humillada."

 

Manifestante: "El califato es la solución".

 

Multitud: "El califato es la solución".

 

Manifestante: "Somos la nación de los mejores hombres".

 

Multitud: "Somos la nación de los mejores hombres".

 

Manifestante: "Somos la nación de los mejores hombres".

 

Multitud: "Somos la nación de los mejores hombres".

 

Manifestante: "Queremos limpiarla de lo impuro".

 

Multitud: "Queremos limpiarla de lo impuro". [...]

 

"Jaybar, Jaybar, Oh judíos, el ejército de Muhammad retornará"

 

Manifestante: "Jaybar, Jaybar, Oh judíos..."

 

Multitud: "Jaybar, Jaybar, Oh judíos..."

 

Manifestante: "El ejército de Muhammad volverá".

 

Multitud: "El ejército de Muhammad volverá".

 

Manifestante: "Jaybar, Jaybar, Oh judíos..."

 

Multitud: "Jaybar, Jaybar, Oh judíos..."

 

Manifestante: "El ejército de Muhammad volverá".

 

Multitud: "El ejército de Muhamad volverá".

 

"Abajo con Estados Unidos y con todos sus perros", "El que negocia con Estados Unidos es un colaborador y un cobarde"

 

Manifestante: "Abajo con Estados Unidos y con todos sus perros".

 

Multitud: "Abajo con Estados Unidos y con todos sus perros".

 

Manifestante: "Abajo con Estados Unidos y con todos sus perros".

 

Multitud: "Abajo con los Estados Unidos y con todos sus perros".

 

Manifestante: "El que negocia con Estados Unidos..."

 

Multitud: "El que negocia con Estados Unidos..."

 

Manifestante: "...es un colaborador y un cobarde".

 

Multitud: "...es un colaborador y un cobarde".

 

Manifestante: "Quien negocia con Estados Unidos..."

 

Multitud: "Quien negocia con Estados Unidos...”

 

"Abajo con las soluciones pacíficas"

 

Manifestante: "Abajo con las soluciones pacíficas".

 

Multitud: "Abajo con las soluciones pacíficas".

 

Manifestante: "Abajo con las soluciones pacíficas".

 

Multitud: "Abajo con las soluciones pacíficas". [...]

 

 

 

NOTAS

 

http://www.memritv.org/clip/en/3915.htm

 

http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD536513