Líderes islamistas de la Franja de Gaza proclamaban ante los manifestantes gazenses en recuerdo de Osama Bin Laden que éste era el hombre que destrozó las cruces.
MEMRI ha traducido del árabe al español el video sobre la manifestación pro-Osama Bin Laden en la Franja de Gaza, que fue emitida en Internet el 20 de mayo de 2011.
Manifestación en Gaza: Estados Unidos es el enemigo de Alá
Multitud: No hay dios sino Alá. Estados Unidos es el enemigo de Alá. ...
En rally en Rafah: Osama destruyó a Estados Unidos
Multitud: Nuestras almas y nuestra sangre daremos por ti, Oh Osama. Nuestras almas y nuestra sangre daremos por ti, Oh Osama. Nuestras almas y nuestra sangre daremos por ti, Oh Osama.
Manifestante: No hay dios sino Alá.
Multitud: No hay dios sino Alá.
Manifestante: El jeque Osama es amado por Alá.
Multitud: El Jeque Osama es amado por Alá.
Manifestante: No hay dios sino Alá.
Multitud: No hay dios sino Alá.
Manifestante: El jeque Osama es amado por Alá.
Multitud: El jeque Osama es amado por Alá.
Manifestante: Osama destruyó a Estados Unidos...
Multitud: Osama destruyó a Estados Unidos...
Manifestante: ... con un avión civil.
Multitud: .. con un avión civil.
Manifestante: Decid : Alá Akbar.
Multitud: Alá Akbar
Manifestante: Cuídate, Oh Pakistán...
Multitud: Cuídate, Oh Pakistán...
Manifestante: ...de los soldados de los talibanes
Multitud: ... de los soldados de los talibanes
Jaybar, Jaybar, Oh judíos, el ejército de Muhammad regresará
Manifestante: Jaybar, Jaybar, Oh judíos...
Multitud: Jaybar, Jaybar, Oh judíos...
Manifestante: ... el ejército de Muhammad regresará.
Multitud: ... el ejército de Muhammad regresará. ...
Jeque Munir Al-´Aydi: Este hombre bendito, Osama, Alá lo tenga en su misericordia, ha dado su dinero y su alma al yihad por la causa de Alá. En un momento en que los hombres de verdad son pocos, este unió a la nación alrededor del monoteísmo. Que la misericordia de Alá este en ti, Oh Osama.
Fuiste bueno en tu vida y fuiste bueno en tu muerte. Ese hombre Osama frustró el plan de Estados Unidos en esta región, e hizo lo que nadie ha hecho nunca antes, especialmente en nuestros tiempos.
Este no es un hombre como todos los hombres. Es un hombre que fue fiel a la promesa que hizo ante Alá.
Ese es el hombre que dijo: ´Prometo ante Alá que los Estados Unidos y su pueblo no gozaran de seguridad antes que nosotros disfrutemos de una verdadera seguridad en Palestina. Este se dedicó siempre a la tierra de Palestina. Siempre se dedicó a la liberación de los lugares santos. Siempre se dedicó a la creación de instaurar la ley de Alá. ...
Hoy, este soberbio león ha sido arrojado al mar por el país de la herejía y la prostitución, Estados Unidos. Ellos lo querían vivo o muerto. ...
Ese es el hombre que blandió su arma para luchar contra los enemigos de Alá. Dirigió el Frente Mundial para el Yihad contra Estados Unidos y sus aliados, los adoradores de la cruz. El se ganó a pulso el título de imam de nuestros tiempos.
Jeque Munir Al-´Aydi: Bin Laden es el hombre que destrozó las cruces
Manifestante: decid Alá Akbar
Multitud: Alá Akbar
Manifestante: decid Alá Akbar
Multitud: Alá Akbar
Manifestante: decid Alá Akbar
Multitud: Alá Akbar
Jeque Munir Al-´Aydi: Ese es el hombre que destrozó las cruces. Ese es el hombre que arrodillo a los norteamericanos. Ese es el hombre que humilló a los hipócritas en Oriente y Occidente. Ese hombre por medio del cual Alá distingue a los hombres de la verdad de los hombres de la falsedad. ...
En los días de Ahmad Ibn Hanbal, cuando se afirmaba que el Corán fue escrito por el hombre, los estudiosos de la época decían que uno podía distinguir entre un hombre que dice la verdad y un hipócrita por su amor por el Imam Ahmad. En nuestra época, nosotros también decimos que uno puede diferenciar a un creyente de un hipócrita por su amor a Osama bin Laden.
Multitud: Alá Akbar, Alá Akbar, Alá Akbar, Alá Akbar
Jeque Munir Al-´Aydi: Tu no estas muerto, Oh Osama. Vives en los corazones de todos nosotros. Osama sigue vivo en el corazón de todo hombre. Todos nuestros hijos son Osama. Nuestra nación entera es Osama!. …
NOTAS
http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD387811