La calle palestina celebra el degüello de una familia de judíos, mientras las elites palestinas lo intentan racionalizar.
Mientras que los líderes árabe-palestinos están emitiendo declaraciones oficiales estándar condenado todo tipo de violencia tras la masacre de cinco miembros de una familia judía (entre ellos una niña de tres meses de edad), informa Ynet:
"Los residentes de Gaza desde la ciudad sureña de Rafah, salieron a la calle el sábado para celebrar el ataque terrorista en el asentamiento de Itamar, en Samaria, donde cinco miembros de la familia fueron asesinados mientras dormían, entre ellos tres niños.
Árabe-palestinos repartieron caramelos y dulces, diciendo que la alegría "es una respuesta natural al daño que los colonos causan a los residentes palestinos en Cisjordania" [1]

VEA LAS HEROICIDADES PALESTINAS



Mientras tanto, los medios de comunicación palestinos emplean un doble lenguaje, inicialmente condenan los asesinatos, pasando inmediatamente a culpar a Israel en última instancia, y responsabilizarle de los crímenes.
Uno de tantos ejemplos: el editor del diario de la Autoridad Palestina Al-Hayat Al-Jadida, Hafez Al-Barghouti, escribió: "No creo que el incidente en Itamar fuera un acto de resistencia, sino más bien un acto realizado por individuos y uno al que denunciamos, si su autor fue de hecho palestino. Apuñalar niños mientras duermen no es un acto heroico sino la acción de una persona sin corazón, al igual que algunos de los soldados y colonos de la ocupación que también asesinan niños... Los verdaderos asesinos de Itamar son los colonos extremistas y cualquier persona que le haya prendido fuego a un árbol, atacado el cementerio de ´Awarta, expulsando a los residentes de Khirbat Yanoun, haya confiscado un lote de terreno, o saqueado una cosecha de oliva... La operación en Itamar fue un mensaje a la ocupación y al mundo... cuyo significado es claro - la ocupación debe marcharse."

Para este “intelectual” palestino es equiparable la pérdida de olivares a la pérdida de vidas humanas.

Hamás negó su participación en el asesinato en Itamar, pero expresó su apoyo a la resistencia. El miembro de buró político de Hamas ´Izzat Al-Rishq negó que su movimiento tuvo alguna conexión con el ataque, afirmando que "no es política de Hamás y de las facciones de la resistencia palestina el hacerle daño a niños". Este dijo que uno no podía descartar la posibilidad de que el asesinato fue un acto criminal perpetrado por colonos compañeros. En contraste, Mustafa Sawwaf, un columnista de un portal asociado a Hamás, elogió a los que planearon y llevaron a cabo el ataque: "Bendiciones a la resistencia, lo que demuestra que tenemos que seguir luchando contra la ocupación y sus hordas de colonos... Esta operación heroica fue un mensaje a Mahmoud ‘Abbas y a sus aparatos de seguridad, así como a Fayyad y su gobierno, de que sus crímenes contra la resistencia no los avalaran". [2]

El Yihad Islámico y los Comités de Resistencia Popular también alabaron el ataque. El Yihad Islámico afirmó que "la operación ha enviado un mensaje claro a los aparatos de seguridad palestinos de que la seguridad de coordinación con los israelíes es una política inútil que no puede obstaculizar a la resistencia y sus combatientes y que el ataque fue una respuesta natural a la diaria agresión de los colonos de Itamar contra el pueblo de la aldea palestina de ´Awarta´. Los Comités de Resistencia Popular, dijeron que el ataque fue "una reacción al desprecio de los Estados Unidos por los derechos de los palestinos" y que el mensaje de la operación era que "la resistencia es la única garantía para liberar la tierra y restaurar los derechos". Kataib Al-Nasser Salah Al-Din, el ala militar de los Comités de Resistencia Popular, hizo un llamamiento a todas las facciones de la resistencia a llevar a cabo operaciones militares en Judea y Samaria [Cisjordania] y en Israel en general.

NOTAS
[1] http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4041106,00.html
http://spectator.org/blog/2011/03/14/palestinian-street-celebrates

[2] http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD366411
http://translating-jihad.blogspot.com/2011/03/hamas-praises-savage-attack-on-jewish.html